Fiesta Mayor de Gràcia acontece até dia 21 em Barcelona e reúne moda, música, cultura e dança catalã - MISTURA URBANA

Fiesta Mayor de Gràcia acontece até dia 21 em Barcelona e reúne moda, música, cultura e dança catalã

Untitled

Texto por: Helena Pineda

Começou no dia 15 e se estende até o dia 21 de Agosto, pelas ruas de um dos bairros mais emblemáticos e de moda de Barcelona, a Fiesta Mayor de Gràcia. Nessa época, o bairro está cheio de cor e magia, e a cidade catalã abriga um grande número de pessoas de várias partes do mundo. É o período onde você pode desfrutar de dias cheios de diversão e entretenimento para todas as idades com arte, música, gastronomia, cultura e dança catalã.

Todos os anos, todos os vizinhos se reúnem para decorar as ruas e praças, a maioria das vezes com materiais recicláveis. Ao final da festa, a rua que for melhor decorada ou que atraiu mais pessoas, se reflete no esforço e trabalho de todas as pessoas que participaram. Este ano, dezoito ruas foram decoradas, além de praças.

O festival começa com a proclamação de alguma personalidade associada com a vizinhança, a partir daí se inicia uma série de dias de grande atividade cultural e musical. De manhã cedo até ao amanhecer do dia seguinte, o bairro está em constante movimento, com uma programação diversificada. Você pode apreciar concertos de bandas nacionais e locais, atividades e oficinas para crianças de todas as idades, a cozinha catalã, leitura de poesia nas ruas, exposições de artistas de vanguarda, danças e desfiles que enchem as ruas de ritmo e alegria.

Serviço

Fiesta Mayor de Gràcia de Barcelona até 21 de agosto
Festa Major de Gràcia
@festagracia
Mais informações aqui.

Untitled1

verdi-712x318

Versión en espanõl

Entre los días 15 y 21 de agosto las calles de uno de los barrios más emblemáticos y de moda de la ciudad de Barcelona se llenan de color y magia para las fiestas mayores de Gràcia.
En esta fecha Barcelona acoge a una gran afluencia de personas de todo el mundo donde se puede disfrutar de unos días llenos de diversión y entretención para todos los públicos plagados de arte, música, gastronomía, cultura y danza catalana.

Cada año todos los vecinos del barrio se reúnen para decorar las calles y plazas, la mayoría de veces con materiales reciclables. Al final de las fiestas se valora la mejor calle o plaza decorada que ha podido atraer a más personas, donde se ve reflejado el esfuerzo y el trabajo de todas las personas participes. Este año se incluyen dieciocho calles y plazas adornadas.

La fiesta se inicia con el pregón que realiza una personalidad vinculada con el barrio, de ahí da comienzo una serie de días de gran actividad cultural y musical. Desde primera hora de la mañana hasta la madrugada el barrio está en continuo movimiento con una agenda muy activa. Uno puede disfrutar de conciertos de bandas nacionales y locales, actividades y talleres para niños y todos los públicos, gastronomía catalana, lectura de poesía en las calles, exposiciones de artistas vanguardistas, bailes y desfiles de gigantes y diablos que llenan las calles de ritmo y alegría.

Comments

comments

0 Comentários

Junte-se a conversa →

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *